Tsugunohi מגיע לסוויץ'

קבל את הפרטים למטה.

■ 01. סוף סוף, השחיקה מתחילה בבורר!

משחק האימה הקלאסי של ImCyanטסונוהיישוחרר גם בNintendo Switch. 9 כותרים מגרסת Steam שפורסמה באוגוסט 2021, בנוסףTsugunohi: Syowa Karano Yobigoe(* כותר רשמי שיפורסם במועד מאוחר יותר) יתווסף לתשעת הכותרים הכלולים בגרסת Steam שיצאה באוגוסט 2021, ובסך הכל 10 כותרים ייהנו מהם ב-Nintendo Switch.

כל משחק ניתן לשחק על ידי פשוט "הליכה", כך שגם מי שלא טוב בבקרות משחק מסובכות יכול לשחק, ועם זמן משחק של 15 עד 30 דקות למשחק, תוכלו לחוות בקלות את האימה הנצמדת של העולם. אנו מקווים שתיהנו מהעולם שלטסונוהי, שבו חיי היומיום הופכים להטריד בהדרגה.

Tsugunohi: Syowa Karano Yobigoe(*כותרת רשמית תפורסם במועד מאוחר יותר)

הסרט השמיני בסדרת "Tsugunohi" יצא לאקרנים באוגוסט 2020. היכולת לשחק את הסרט הזה בגרסה מתורגמת ייחודית לגרסת ה-Switch.

הדמות הראשית היא נערה צעירה שנשארת לפתע בבית סבתה באזור הכפרי עקב נסיעת העסקים של אמה. היא מגיעה לבית סבתה בתחושת אי נוחות באווירה המלנכולית של הכפר, אך בהדרגה, הפחד מתחיל להתגנב לחייה...

Tsugunohi: מעבר הרכבת האתרי

עבודה זו, שהייתה מקורית לגרסת Steam, תיכלל גם בגרסת ה-Switch. הסיפור קשור לעבודת העבר,הרכבת המקבילה בחושך.

הדמות הראשית היא ילדה שאיבדה את אחותה התאומה בתאונת רכבת. מדי יום היא צועדת לבית הספר דרך מעבר מסילת הברזל שבו התרחשה התאונה, ודברים מוזרים מתחילים לקרות לה.

של איימֵאָחוֹרnt בכי

שיתוף הפעולה המדהים הזה עם הידוענית הווירטואלית היפנית הפופולרית Kizuna Ai ניתנת כעת לשחק גם ב-Switch.

קיזונה איי, שחיה במרחב וירטואלי, חוזרת היום ל"ביתה" לאחר שסיימה את הלידה. עם זאת, היא משוטטת לתוך עולם מוזר שנראה קצת מוכר ו...?

אימה מדביקה את חיי היומיום פרק Tsugunohi. 1,2, ו3(מהדורה מחודשת)

הסיפור הראשון מציג נער בחטיבת ביניים בדרכו הביתה מבית הספר; הסיפור השני מציג תלמידת חטיבת ביניים בדרכה הביתה מפעילויות מועדון; והסיפור השלישי מציגה ילדה בבית ספר יסודי בדרכה הביתה מבית הספר. הם הסתובבו בעיר כשטרור תקף אותם.

*גרסה מחודשת של פרקים 1, 2 ו-3 הישנים עם תמונות נקיות יותר ומצגת משופרת כלולה כמו גם גרסת Steam.

Tsugunohi: עתיד סגור

סטודנטית חוזרת הביתה בצעדים כבדים.

כשהיא נזכרת באירועי היום, היא נעצרת לפתע באמצע גשר במצב רוח מלנכולי - ואז...

Tsugunohi: רוח החתול

צל צועד בנחת לאורך כביש בטון... הגיבור של העבודה הזו הוא חתול!

זוהי עבודה מנקודת המבט של "חתול" עם אווירה מעט שונה מהרגיל, שהוכרזה ב-22 בפברואר.

Tsugunohi: הרכבת המקבילה בחושך

עבודה זו מתרחשת ברכבת.

היא מבלה את זמנה בקריאת ספר עד שהיא מגיעה לתחנה הקרובה לבית הספר קראם, וממשיכה הלאה כשההודעה מתפרסמת. צל מטריד מתנשא על הילדה שחוזרת על ימים כאלה...

Tsugunohi: בית צעצוע לוחש

בית בסגנון מערבי מלא מסתורין, מרופד בשלל צעצועים עתיקים מוזרים ומרתקים.

כשהיא מבקרת במקום לבדה, קול מוביל אותה... עמוק יותר ויותר.

■ 02. ניתן לשחק בשש שפות!

בנוסף ליפנית, גרסת Nintendo Switch של המשחק תכלול גם תרגום לאנגלית, סינית (פשוטה ומסורתית), קוריאנית וספרדית. העולם יוכל לחוות את אווירת האימה היפנית המחוספסת שהיא הקסם בהטסונוהי.

בִּפְרָט,Tsugunohi: Syowa Karano Yobigoe, שאינו כלול בגרסת Steam, ניתן לשחק במספר שפות בגרסת Nintendo Switch. התרגום יאפשר לנו להביא את האימה הייחודית של הכפר היפני, את התפאורה שלSyouwa Karano Yobigoeלאנשים בכל העולם.

אנו מקווים שחובבי אימה מעבר לים, כמו גם אלה החיים ביפן, יעריכו את "אמנות" התרגום החכמה, שמעבירה את האווירה של סרט אימה יפני מבלי לאבד מהמקוריות שלו.

■ 03. זמין גם ב-Itch.io

הטסונוהיסדרות הכלולות בגרסת Steam ישוחררו לאחרונה ב-"itch.io" ב-16 בספטמבר בשעה 18:00 שעון יפן. Itch.io הוא אתר הפצת משחקים המתמקד במשחקי אינדי וכולל פורמט רישום ופרסום ייחודי המתמחה ב"משחקי מפגש.

בנוסף לגרסת Steam הקיימת ולגרסת Nintendo Switch החדשה,טסונוהימתרחב למקום חדש להכיר אנשים חדשים, ואנו מקווים שלא תפספסו את זה.

■ מה זהטסונוהי

משחק אימה בו הגיבור מתקדם הצידה בשבילים שונים = שלבים, וחיי היום יום נשחקים בהדרגה בפחד. זוהי יצירת מופת פופולרית של ImCyan, יוצר משחקי אינדי שיצר יצירות אימה רבות. הפרק הראשון (שוחרר ב-2012) הפך לסנסציית אינטרנט, עם הכותרת "סופר מפחיד!" ומאז הסדרה המשיכה לצבור פופולריות, במיוחד בקרב יוטיוברים שמשחקים במשחקים בשידור חי באינטרנט. באוגוסט 2021 שוחררה גרסת Steam המכילה את שבעת המשחקים בסדרה ושני כותרים חדשים. באותה שנה,כתר האל הרע, שיתוף פעולה עם VTuber Korone Inugami מ-Hololive, וזומבי צעקת,שיתוף פעולה עם יוצר הווידאו Odaken, שעובד בעיקר על משחקי וידאו חיים, שוחררו ב-Steam בשנה שלאחר מכן.