miHoYoישמְשׁוּחרָרעדכון גרסה 3.5 עבורגנשין השפעה, שמוסיף דמויות חדשות, ציוד חדש, סיפור ראשי חדש ועוד.
קבל את הערות התיקון למטה.
■ פרטי פיצויים
- פיצויי תחזוקה:Primogems ×300 (60 Primogems לשעה שהשרתים מושבתים)
- פיצוי לתיקון בעיה:Primogems ×300 (נא לעיין בדואר הפיצוי הרלוונטי לפרטים נוספים)
■ היקף הפיצויים
- פיצויי תחזוקה:מטיילים שמגיעיםהַרפַּתקָהדירוג 5 ומעלה לפני 2023/03/01 06:00 (UTC+8).
- נא לתבוע לפני סוף גרסה 3.5.
- פיצוי לתיקון בעיה:מטיילים שהגיעו לדרגת הרפתקאות 5 ומעלה לפני 2023/03/01 06:00 (UTC+8).
- נא לתבוע את דואר הפיצויים לפני 2023/03/04 06:00 (UTC+8).
המפתחים שלנו יחלקו פיצוי למטיילים באמצעות דואר במשחק בתוך חמש שעות לאחר סיום תחזוקת העדכון. תוקף הדואר יפוג לאחר 30 יום, אז אל תשכחו לתבוע את הפיצוי המצורף בזמן.
■ עדכון לוח זמנים
תחזוקת העדכונים מתחילה ב-2023/03/01 06:00 (UTC+8) ונמשכת חמש שעות.
■ כיצד לעדכן לקוח משחק
- PC:סגור את המשחק, פתח אתגנשין השפעהמפעיל, ולחץ על עדכן.
- iOS:פתח את App Store והקש על עדכן.
- דְמוּי אָדָם:פתח את המשחק ופעל לפי ההוראות שעל המסך.
- פלייסטיישן 5ופלייסטיישן 4:שִׂיאגנשין השפעהממסך הבית, לחץ על הלחצן OPTIONS ובחר "בדוק אם יש עדכון".
אנא אל תהסס לפנות לשירות הלקוחות אם אתה נתקל בבעיות כלשהן בהתקנת הגרסה החדשה. אנו נעשה כמיטב יכולתנו כדי לפתור את הבעיה.
■ עדכון פרטים
- א. דמויות חדשות
- דמות 5 כוכבים "Lame-Mane" Dehya (Pyro)
- חָזוֹן:Pyro
- נֶשֶׁק:קליימור
- חבר בארמיטים, ארגון שכירי חרב שמסתובב בחולות סומרו. אמיצה ועוצמתית, היא זוכה לתהילה רבה בקרב חבריה הארמים.
- מיומנות יסוד: תופת מותכת
- מיומנות היסוד של Dehya "תופת מותכת" כוללת שני חלקים. "Molten Inferno: Indomitable Flame" עוסק ב-AoE Pyro DMG ויוצר שדה Fiery Sanctum, בעוד "Molten Inferno: Ranging Flame" משחזר את השדה האמור בעמדה חדשה לאחר חלוקת AoE Pyro DMG, שיורש את משך הזמן הנותר של השדה הקודם. כאשר אויב בתוך שדה קדוש לוהט חוטף נזק, השדה ישחרר התקפה מתואמת. בנוסף, לדמויות פעילות בשדה ה-Fiery Sanctum ההתנגדות שלהן להפרעות מוגברת, וכאשר דמויות כאלה לוקחות DMG, חלק מהנזק הזה יתמתן ויזרום ל-Redmane's Blood. לאחר מכן Dehya ייקח את ה-DMG הזה על פני תקופה מסוימת.
- פרץ יסוד: ליאונין ביס
- לאחר שהטילה את פרץ היסודות שלה "ביס לאונין", Dehya מחזירה את הקודש הלוהט על המגרש ונכנסת למצב "הלביאה הלוהטת", מה שמגביר את התנגדותה להפרעות. במצב זה, Dehya משתמשת ב-Fist-Mane's Fist and Incineration Drive שלה כדי לחלק Pyro DMG לאויבים. כאשר מצב זה יסתיים, שדה קודש לוהט ייווצר מחדש במיקום החדש שלה, ויורש את משך הזמן הנותר של השדה הקודם.
- דמות 5 הכוכבים "Flame-Mane" Dehya (Pyro) תהיה זמינה במשאלה הסטנדרטית "Wanderlust Invocation" בגרסה הבאה.
- דמות 4 כוכבים "קואורדינטות שלקליאהr Frost" מיקה (Cryo)
- חָזוֹן:קריו
- נֶשֶׁק:זרוע מוט
- אביר צעיר שנולד למשפחה רגילה. הוא משמש כסוקר חזית בפלוגתו. הוא דמות צנועה וזהירה.
- מיומנות יסוד: Starfrost Swirl
- לאחר שהשתמש במיומנות היסודית שלו "מערבולת סטארפרוסט", מיקה משתמשת בקשת שלו כדי לתקוף, ומעניקה לכל הדמויות הסמוכות במסיבה שלך Soulwind. כאשר דמויות במצב Soulwind נמצאות על המגרש, ה-ATK SPD שלהן יוגדל. כאשר מקישים אותה, מיקה יורה חץ Flowfrost שיכול לחדור דרך היריבים, ולחלק את Cryo DMG לאויבים שהיא באה איתם במגע. כשמוחזקת, מיקה נכנסתמכווןמצב, נעילה על יריב ויורה לעברם התלקחות Rimestar, מתמודד עם Cryo DMG. כאשר ההתלקחות של Rimestar פוגעת, היא תעלה לפני פיצוץ, ותשגר את Rimestar Shards לתוך מקסימום 3 יריבים אחרים, ויתמודדו עם Cryo DMG.
- פרץ אלמנטים: שיר Skyfeather
- לאחר שהשתמש ב-Elemental Burst שלו "Skyfeather Song", מיקה שואב את היכולת לדרבן את חבריו לקבוצה מהתפילות הנאמרות של המסדר האבירים, ומחייה את HP עבור כל חברי המפלגה הסמוכים. ריפוי זה מבוסס על Max HP של מיקה ויעניק להם את מדינת Eagleplume. כאשר ההתקפות הרגילות של דמויות פעילות שהושפעו על ידי Eagleplume פוגעות ביריב, מיקה תעזור להם לשקם את HP על סמך ה-Max HP שלו. דמויות המושפעות ממצב זה יכולות ליצור מחדש את HP באופן זה רק פעם אחת בכל מרווח זמן קצר.
- II. ציוד חדש
- כלי נשק חדשים
- משואה של ים האגמון (קלימור 5 כוכבים)
- לאחר שמיומנות היסוד של הדמות פוגעת ביריב, ה-ATK שלה יוגדל ב-20% עבור 8 שניות. לאחר שהדמות לוקחת DMG, ה-ATK שלה יוגדל ב-20% למשך 8 שניות. ניתן להפעיל את 2 האפקטים הנ"ל גם כשהדמות אינה במגרש. בנוסף, כאשר אינו מוגן על ידי מגן, ה-Max HP של הדמות יוגדל ב-32%.
- במהלך אירוע המשאלה "Epitome Invocation", נשק 5 כוכבים הבלעדי לאירוע Beacon of the Reed Sea (Claymore) יקבל דחיפה אדירה של ירידה!
- פרח בדואר (קלימור 4 כוכבים)
- תוך 8 שניות לאחר שהמיומנות האלמנטלית של הדמות פוגעת ביריב או שהדמות מפעילה תגובה אלמנטלית, ה-ATK והאלמנטל שלהאֲבָלהשיעורים יוגדלו ב-12% וב-48 בהתאמה.
- ניתן לממש פרח בדואר (קליימור) וחומרי העידון שלו באירוע "נשימה של Windblume".
- III. סיפור ראשי חדש
- 1. ארכון חדשלַחקוֹר
- Archon Quest פרק שלישי: מערכה VI "Caribert"
- זמין לצמיתות לאחר עדכון גרסה 3.5.
- קריטריוני פתיחת Quest
- להגיע לדרגת הרפתקאות 35 ומעלה.
- השלם את Archon Quest פרק שלישי: מערכה V "Akaשא פולס, להבת קלפה עולה."
- 2. קווסט סיפור חדש
- מסע הסיפור של דהיה - פרק מנצ'ורה: מערכה א' "דם אריות"
- זמין לצמיתות לאחר עדכון גרסה 3.5.
- קריטריונים לפתיחת קווסט:
- להגיע לדרגת הרפתקאות 40 ומעלה.
- השלם את Archon Quest פרק שלישי: מערכה V "Akasha דופק, להבת קלפה עולה."
- 3. אירוע Hangout חדש
- אירוע Hangout: Faruzan - מערכה א' "חידה מבלבלת"
- זמין לצמיתות לאחר עדכון גרסה 3.5.
- ◆ קריטריונים לפתיחת אירוע:
- להגיע לדרגת הרפתקאות 40 ומעלה.
- השלם את Archon Quest פרק שלישי: מערכה V "Akasha דופק, להבת קלפה עולה."
- השלם את מסע הסיפור של טיג'נארי "פרק וופס זרדה: מערכה 1 - הבעיות הבלתי ניתנות לתשובה".
- IV. אויבים חדשים
- Abyss Herald: Frost Fall
- מפלצת מסדר תהום שמשתמשת בכוח אפל כדי לפקד על קרח וכפור בקרב.
- חלק מההתקפות שלו מפחיתות את הסיבולת של הדמויות תוך התמודדות עם DMG נגדן.
- אביר הנחש השחור: גרזן Rockbreaker
- נראה שפעם זה היה שומר מהימן בעל מעמד גבוה באיזו ארץ שהחזיק בכוחו של Geo.
- ההתקפות שלה נעשות חזקות וחריפות יותר כשהן פוגעות בדמויות מוגנת, במחיר הבריאות שלה.
- ו. תוספות אחרות
- מתכונים חדשים:
- Sumeru NPC Enteka: Tulumba
- Sumer NPC Azalai: טאג'ין מוזהב
- המומחיות של Dehya: "Goldflame Tajine"
- המומחיות של מיקה: "סנדוויץ' ארוחת בוקר של מודד"
- להשיג ממייל אירוע: פיצה סופר מפוארת ותה פירות נענע
- חָדָשׁבישולמַרכִּיב:
- Sumeru NPC Enteka: פולי קפה
- הישגים חדשים נוספולקטגוריות "נפלאות העולם" ו"זכרונות הלב".
- כרטיסים חדשים:
- "דהיה: להבה מטהרת": פרס על הגעה לידידות Lv. 10 עם דהיה.
- "מיקה: אינדקס": פרס על הגעה ל-Friendship Lv. 10 עם מיקה.
- "הערות נסיעה: כוונה אמנותית": תגמול שהושג באמצעות מערכת ה-BP.
- מוסיף כמה הנחיות לטעינת מסכים.
- נוסף סט 21 של אימוג'י צ'אט "הציורים של פיימון".
- כעת ניתן לרכוש את הגאדג'ט "תוף חגיגי" אצל Mikoshi Genichirou, הבעלים של Netsuke no Gen Crafts של Inazuma.
- עדכון משחק של "Genius Invokation TCG":
- קלפי דמות חדשים: Eula, Sangonomiya Kokomi ו- Kujou Sara, וקלפי הכישרון התואמים להם.
- דואלי הזמנה ואתגרי אורח חדשים נוספו לרשימת השחקנים.
- קלפי ציוד חדשים: קבוטו מקושטים וגנרליםעַתִיקהֶגֶה.
- ריהוט חדש: מכשיר פנאי: קופצני טובי ומכשיר פנאי: קופצני צ'אבי.
- אתה יכול טלפורט ישירות למיקום האחוזה בתוך סיר Serenitea באמצעות המפה.
- מדריך למשימות Archon יתווסף לדף "מדריך הרפתקנים: מדריך". עבור כל אקט Archon Quest שהושלם, מטיילים יכולים לתבוע את התגמולים המתאימים בדף זה.
- תהום ספירלית
- הפרעות בקו קומה 11 השתנו ל:
- כל חברי המפלגה מקבלים בונוס Pyro DMG של 75%.
- עדכן את מערך המפלצות בקומה 11 של התהום הספירלית.
- עדכן את מערך המפלצות בקומה 12 של התהום הספירלית.
- החל מהפעם הראשונה שהלונהr שלב רענון לאחר עדכון לגרסה 3.5, שני שלבי הירח יהיו כדלקמן:
- שלב א':
- ירח נחוש
- לאחר שה-HP של דמות יורדת, כל חברי המפלגה יזכו בערימה של חלוקת DMG ללא רחמים: חלוקת DMG תגדל ב-8% עבור 8 שניות. אפקט זה יכול להיות מופעל אחת ל-0.3 שניות. מקסימום 4 ערימות. משך הזמן של כל מחסנית נספר באופן עצמאי.
- שלב ב':
- ירח חד
- כאשר ה-HP של דמות יורד, שחרר גל הלם בעמדה של הדמות הפעילה הנוכחית, ותחלק True DMG ליריבים קרובים. ניתן להפעיל את האפקט הזה אחת ל-3 שניות.
- (עדכון Spiral Abyss לעיל ייכנס לתוקף החל מה-16 במרץ בשעה 04:00 (זמן שרת).)
■ התאמות ואופטימיזציות
- מַעֲרֶכֶת
- בממשק שיפור הנשק והחפץ, כעת תוכל להחזיק ולגלול/להחליק כדי לבחור חפצים וכלי נשק מרובים שברצונך לצרוך.
- בממשק ההרס, כעת תוכל להחזיק ולגלול/להחליק כדי לבחור חפצים וכלי נשק מרובים שברצונך להרוס.
- בנייד, כאשר מקש האינטראקציה במצבי משחק מסוימים אינו זמין, כעת ניתן לגעת באזור המתאים כדי להתאים את זווית הצפייה.
- מייעל פעולות ואינטראקציות בממשק כלי הנשק והחפצים, ומתקן כמה בעיות:
- במצב בקר, ברגע שכלי נשק וחפצים שופרו לרמתם המקסימלית, או כאשר כלי הנשק שוכללו לרמתם המקסימלית, כעת תוכל לחזור לדף הקודם באמצעות כפתור "הקודם".
- במצב בקר, תכונות הנשק/חפץ בצד ימין של הנשק/חפץלְהַגבִּירכעת ניתן למתג את הדף למעלה ולמטה עם הג'ויסטיק הימני.
- במצב Controller, בעת פתיחת חלון ההשוואה בממשק Artifact, ניתן ללחוץ שוב על אותו כפתור כדי לסגור את החלון.
- מתקן בעיה לפיה, בנסיבות מסוימות, השמות של חלק קטן מ-Artifacts בתפריט Artifact Enhancement הוסתרו באופן חריג.
- מייעל את השפעות התנועה של רשימת החפצים או הנשקים בעת בחירת חפצים או נשק בממשק הדמות.
- שֶׁמַע
- מייעל את אפקטי הדהוד הקול עבור הגדרות מסוימות בתוך הבית.
- מייעל את ביצועי הסאונד של ממשקים מסוימים.
- מייעל את קווי הקול הקוריאנית, האנגלית והיפנית של כמה תווים ומתקן כמה שגיאות טקסט בקול.
- מייעל את קווי הקול הקוריאנית, האנגלית והיפנית עבור כמה משימות.
- Genius Invokation TCG
- מתאים את ביצועי הממשק עבור שלב הטלת הקוביות של Genius Invokation TCG.
- מייעל את היגיון הרענון למספר הפעמים שניתן להשתמש בסטטוסי זימון וצוות ב-Genius Invokation TCG. מספר השימושים ייקח את הערך הגבוה ביותר.
- דוגמה: נניח שמספר ברירת המחדל של Usages עבור זימון הוא 2, וש-Summon כבר נמצא בשדה והשימושים הזמינים הנוכחיים שלו הוא 4. לפני האופטימיזציה, אם הזימון הזה נוצר שוב, מספר השימושים הזמינים שלו יעודכן ל-2. לאחר האופטימיזציה האמורה, המספר המרבי של שימושים זמינים יהיה 4.
- אַחֵר
- מייעל את הביצועים החזותיים של סצנות מסוימות.
- מייעל את תיאור המקור של חומר ההפעלה של ה-Traveler's Constellation.
- מוסיף שביל במפה לכניסה למערה באזור קוסייר אל-אינחידה במדבר הדרממט (מוסיף רק אייקון במפה, השטח נשאר ללא שינוי).
- לא ניתן עוד להשתמש ב"אוֹצָרגאדג'ט מצפן" ב-אטנווה מדבר.
- מתאים את סדר התצוגה של ההישג "The Dirge of Bilqis" בקטגוריית ההישגים "Sumeru: The Gilded Desert - Series II".
- מתאים את השם של כרטיס השם מ"הישג: סופת חול" ל"סומרו: סופת חול".
- התאמה של שמות הקטגוריות של פריטים מסוימים.
- מתאים את הקטגוריה של כמה נפילות אויב ל"חומר לשיפור אופי ונשק".
- התאמה של "חומר לרמת כישרון" ל"חומר כישרון אופי".
- לאחר ניצחון על בוסים, שמותיהם של כמה חומרי העלאת תווים שהושגו באמצעות שרף מותאמים מ"חומר לעלייה ברמת הדמות" ל"חומר העלאת תווים".
- מתאים את ה"גאדג'טים" המתקבלים דרךיצירהספסל ל"חומרים מתכלים".
■ תיקוני באגים
- קווסטים
- מתקן בעיה לפיה קול אובר קוריאני ב-Story Quest "הרווח של Kaeya" הופסק באופן חריג.
- מתקן בעיה לפיה אפקט צליל מונולוג פנימי ב-Story Quest "The Rumored Alchemist" לא יתנגן.
- מתקן בעיה לפיה לא ניתן היה לפתוח שידות מסוימות ב-Domain of the World Quest "Theקֶצֶבשמגלה את השביל החייתי" בנסיבות מסוימות.
- אויבים
- מתקן בעיה עם הבוס "מערך מכני תמידי", לפיה כאשר הוא מתפצל, הייתה סבירות קטנה שהוא ייקח DMG באופן חריג.
- דמויות
- מתקן בעיה לפיה לאחר ש-Xingqiu, Thoma או Yelan משתמשים בפרץ אלמנטלי, אם הדמות הפעילה כעת עוברת למטייל עקב קטעים או דיאלוגים, ההשפעות של פרץ אלמנטלי משוחרר יופעלו בצורה חריגה.
- מתקן בעיה לפיה לאחר ניתוק מהשרת, תדירות היישום היסודית של חרבות הגשם של Xingqiu תהיה חריגה.
- מתקן בעיה לפיה היה זמן מעבר שגוי לתנועת הספרינט, שם Yaoyao יכול היה לרוץ מיד לאחר שיגור מתקפת צלילה.
- פותר בעיה עם Yaoyao לפיה לאחר ליהוק ה- Elemental Skill שלה, אם תעבור לדמות אחרת תוך כדי זימון Yuegui, לצנוניות הירקן הלבנות שיואיגאי זורק על הדמות תהיה סבירות קטנה לקבל מסלול לא תקין.
- מתקן בעיה לפיה בנסיבות מסוימות, גודל האפקטים המיוחדים של מצב ה-"Endseer" של Cyno הוצג בצורה חריגה.
- מתקן בעיה עם Eula לפיה באג הנובע מאופטימיזציות של ביצועים לאחר גרסה 3.3 יגרום לחריגות בתזמון להחזקת מיומנות ה-Elemental Skill שלה כדי לגרום נזק לאחר השגת אפקט Grimheart.
- מתקן בעיה לפיה לאחר ש-Xiangling, Yun Jin, Rosaria, Thoma או Shenhe משיגים עירוי אלמנטלי, בעת ביצוע התקפת צלילה, הם יחילו אפקטים אלמנטליים באופן חריג בעת ירידה.
- שֶׁמַע
- מתקן בעיה שלפיה חלק מהמוזיקה הייתה מופעלת בצורה חריגה בסביבות מסוימות.
- מתקן בעיה עם ילן לפיה כאשר הקול שלה מופעל לאחר שהגיע לידי Friendship Lv. 2, הייתה סבירות קטנה שהקול אובר יתקל בשגיאה.
- מתקן בעיה עם Kuki Shinobu לפיה כאשר הקול שלה מופעל לאחר שהגיע לידי Friendship Lv. 2, הקול שלה לא יתנגן כמו שצריך.
- מתקן בעיה לפיה הטיפ של פיימון לקול באנגלית "מה דעתך שנחקור את האזור שלפנינו מאוחר יותר?" יהיה חסר.
- מייעל בעיה לפיה BGM בעולם הפתוח עלול שלא לשחק כראוי לאחר טעינת המשחק בעת הכניסה למשחק.
- מַעֲרֶכֶת
- מתקן בעיה לפיה לא ניתן היה לבצע משאלות למשאלה למתחילים באופן רגיל כאשר מספר המשאלות הנותרות היה פחות מ-10 (לאחר התיקון, דף משאלות אירוע זה ייעלם לאחר משיכה של עשר).
- מתקן בעיה לפיה קו הקול של Alhatham "Opening Treasure Chest: III" לא יכול להיות מוצג כראוי בממשק פרופיל > Voice-Over.
- מתקן בעיה בסיר Serenitea לפיה חלק מטקסט הבועה של ריידן שוגון יוצג בצורה חריגה בנסיבות מסוימות.
- מתקן בעיה לפיה כאשר אתה מבצע הצעה מיסטיקנית בספסל היצירה, סטטוס הבחירה של החפץ שבחרת יוצג בצורה חריגה בנסיבות מסוימות.
- Genius Invokation TCG
- מתקן בעיה ב-Genius Invokation TCG לפיה יש שגיאת לוקליזציה ביפנית למצב הקרב "Sparks 'n' Splash" שנוצר על ידי כרטיס הדמות "Klee".
- אַחֵר
- מתקן שגיאת טקסט בפריט "מכתבו של ג'הט".
- מתקן בעיה עם מיקום לא נורמלי של חותם קדוש במדבר הדרמות.
- מתקן בעיה עם גודל התנגשות חריג בסביבות מסוימות.
- מתקן כמה שגיאות טקסטואליות ב-15 שפות ומייעל טקסט. "הערה: הפונקציות הקשורות במשחק לא השתנו." (נוסעים יכולים לראות את השינויים בשפות שונות על ידי מעבר לתפריט Paimon > הגדרות > שפה ושינוי שפת המשחק.)
- תיקונים ואופטימיזציות הקשורות לטקסט באנגלית כוללים:
- מייעל את התיאור של עוז בכרטיס הטאלנט של פישל.
- מייעל את הקול של Kaeya לגבי פישל.
- מייעל מופעים של מונח מ-"Hydro Crystal Chunk" ל-"Crystal Chunk".
- מייעל מופעים של מונח מ"פניני אלמוגים" ל"פניני סנגו".
- מייעל מופעים של מונח מ"רביולי" ל-"Pierogi".
- מייעל את תיאור המיומנות של בנט.
- מתקן כמה שגיאות ב-Archon Quests, Story Quests ו-World Quests.
גנשין השפעהזמין כעת עבור PlayStation 5, PlayStation 4, PC viaלָקוּחַוEpic Games Store, iOS דרךApp Store, ואנדרואיד באמצעותGoogle Play. מתוכננת גם גרסת Switch.
צפו בטריילר חדש למטה.
שונות אסופה - "דהיה: התשוקה של החולות הבוערים"
אַנגְלִית
יַפָּנִית
קוריאנית
סינית פשוטה
